ชายคนหนึ่งเดินเล่นอยู่ริมทะเล เขาพบขวดลอยน้ำมา
พอเขาเปิดขวดก็มีปีศาจตัวเล็กๆปรากฏขึ้น
ปีศาจพูดว่า "ข้าดีใจมากที่ได้ออกจากขวดใบนี้ ข้าจะให้พรเจ้าหนึ่งข้อ"
เขาคิดอยู่สักพัก จึงขอ
"ผมอยากไปฮาวาย แต่กลัวเครื่องบิน
แล้วก็เมาเรือ เลยอยากได้ถนนสร้างจากที่นี่ตรงไปยังฮาวาย"
ปีศาจตอบว่า "เสียใจ ข้าทำให้ไม่ได้
มันเป็นงานที่ใหญ่เกินไป เสาต้องลึกไปถึงก้นทะเล และต้องใช้อิฐมากมายมหาศาล"
ชายหนุ่มคิดอยู่สักพัก จึงขอใหม่ "มีอีกอย่างที่ผมอยากได้
คือ ผมอยากเข้าใจผู้หญิงทำไมหล่อนถึงหัวเราะ และร้องไห้
ทำไมขี้โมโห ทำไมถึงใช้ชีวิตร่วมด้วยยากเหลือเกิน
อะไรที่ทำให้หล่อนเป็นแบบนั้น"
ปีศาจคิด สักพักแล้วตอบว่า
"เอาล่ะ ถนนที่ต้องการอยากได้ เอา 2 หรือ 4 เลน"
