ผู้เขียน หัวข้อ: WHO ปรับชื่อเรียก “สายพันธุ์โควิด” ใช้อักษรกรีกแทนชื่อประเทศ  (อ่าน 300 ครั้ง)

story

  • Staff
  • Hero Member
  • ****
  • กระทู้: 9782
    • ดูรายละเอียด
องค์การอนามัยโลก ประกาศปรับชื่อเรียก สายพันธุ์โควิด-19 ใช้อักษรกรีกแทน “เบตา-อัลฟา-เดลตา” แทนการใช้ชื่อประเทศ

วันที่ 1 มิถุนายน 2564 สำนักข่าวบีบีซีรายงานว่า องค์การอนามัยโลก (WHO) ประกาศปรับเปลี่ยนการเรียกชื่อของเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19) ในสายพันธุ์ต่าง ๆ นำตัวอักษรกรีกมาใช้แทนการเรียกด้วยชื่อประเทศที่พบเชื้อ อย่างเชื้อโควิด-19 สายพันธุ์อังกฤษ ถูกเรียกด้วยตัว “อัลฟา” ส่วนสายพันธุ์แอฟริกาใต้ถูกเรียกว่า “เบตา” และสายพันธุ์อินเดียเรียกว่า “เดลตา”

WHO ระบุว่า วิธีการเรียกดังกล่าว จะช่วยให้สื่อสารกันเข้าใจได้ง่ายขึ้น และยังช่วยลบความเสื่อมเสียชื่อเสียงจากการใช้ชื่อประเทศออกจากชื่อเรียกสายพันธุ์ต่าง ๆ ด้วย ตัวอักษรกรีกจะใช้เรียกทั้งสายพันธุ์ที่น่ากังวลและสายพันธุ์ที่น่าสนใจ

อย่างไรก็ตาม ตัวอักษรเหล่านี้ไม่ได้แทนชื่อวิทยาศาสตร์ที่มีอยู่แล้ว นอกจากนี้ถ้าหากมีการพบเชื้อกลายพันธุ์อย่างเป็นทางการมากกว่า 24 สายพันธุ์จะต้องหาระบบเรียกชื่อใหม่แทน เนื่องจากอักษรกรีกมีเพียง 24 ตัว

มาเรีย แวน เคอร์โคฟ หัวหน้าฝ่ายเทคนิคของงานด้านโควิด-19 ของ WHO ทวีตว่า ไม่มีประเทศไหนที่ควรถูกทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงจากการพบเชื้อกลายพันธุ์

ทั้งนี้เมื่อต้นเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา รัฐบาลอินเดียวิพากษ์วิจารณ์การตั้งชื่อสายพันธุ์ B.1.617.2 ที่พบครั้งแรกในอินเดียว่าเป็นเชื้อสายพันธุ์อินเดีย แม้ว่าทางองค์การอนามัยโลกจะไม่เคยตั้งชื่อเช่นนั้นอย่างเป็นทางการเลยก็ตาม

1 มิถุนายน 2564
https://www.prachachat.net/world-news/news-681276