1
ข่าวเกี่ยวกับวงการแพทย์ / เบอร์ลินฯและอะสิโน ลงนามในสัญญาความร่วมมือทำการตลาดในประเทศไทย
« เมื่อ: 07 กันยายน 2011, 14:38:12 »
เบอร์ลินฟาร์มาซูติคอลอินดัสตรี้และอะสิโนจากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ ลงนามในสัญญาความร่วมมือทำการตลาดในประเทศไทย
กรุงเทพฯ ประเทศไทย - บริษัท เบอร์ลินฟาร์มาซูติคอลอินดัสตรี้ และบริษัทอะสิโนฟาร์มา เอจี จากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ลงนามสัญญาแต่งตั้งให้บริษัทเบอร์ลินฯ เป็นผู้ทำการตลาดเพียงผู้เดียวของผลิตภัณฑ์ต่างๆทั้งในปัจจุบันและอนาคตจากประเทศสวิสเซอร์แลนด์สู่ตลาดประเทศไทย
คุณอมาล นาจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทเบอร์ลินฯ กล่าวว่า เนื่องจากในปัจจุบันผลิตภัณฑ์ของบริษัทเบอร์ลินฯส่วนใหญ่เป็นกลุ่มยาที่ใช้ในการรักษาโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคทางด้านเมตาบอลิค (ภาวะไขมันในเลือดสูงและโรคเบาหวาน) และโรคระบบทางเดินอาหาร ผลิตภัณฑ์ใหม่ๆนี้จะเป็นการเพิ่มเติมกลุ่มยาที่ใช้ในการรักษาโรคอื่นๆ นอกจากที่บริษัทฯมีอยู่แล้ว ผลิตภัณฑ์ของบริษัทอะสิโนที่บริษัทเบอร์ลินฯวางแผนจะจำหน่ายในประเทศไทย เป็นยาเพื่อใช้ในการรักษาโรคระบบทางเดินปัสสาวะ มะเร็ง และยาแก้ปวด
ผลิตภัณฑ์ของบริษัทอะสิโนมีนวัตกรรมใหม่ๆ และจะสามารถเพิ่มศักยภาพทางด้านการตลาดของบริษัทเบอร์ลินได้เป็นอย่างดีภายใต้ธุรกิจที่มีการแข่งขันสูงในปัจจุบัน นอกจากนี้ จะเป็นการเตรียมความพร้อมในการเพิ่มความสามาถในการแข่งขันของเบอร์ลิน เพื่อรองรับการเปิดตลาดเสรีภายใต้กรอบประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนในปี 2559 ซึ่งยาสามัญที่จะจดทะเบียนในประเทศสมาชิก และประเทศอินเดียสามารถเข้ามาจำหน่ายในประเทศไทยได้โดยไม่ต้องขึ้นทะเบียน และจะเกิดปรากฎการณ์ยาต่างประเทศที่มีราคาต่ำเข้ามาจำหน่ายจำนวนมาก
ราคายาที่ถูกลงจะเป็นประโยชน์แก่ผู้บริโภคที่สามารถเข้าถึงยาได้ แต่ว่าผู้บริโภคต้องคิดใหม่ โดยควรคำนึงถึงคุณภาพของยาด้วย ไม่ควรจะซื้อยาโดยคำนึงถึงราคาอย่างเดียวได้ ซึ่งความร่วมมือกับอะสิโนในการถายทอดเทคโนโลยีจะทำให้คนไทยได้บริโภคยาที่มีคุณภาพสูง ในราคาที่ต่ำลง ตลอดจนเป็นยาที่มีซึมซับได้ดีขึ้น แต่ลดความถี่ในการบริโภคลง ทำให้ลดค่าใช้จ่ายแก่คนไข้ลง และช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตอีกทางหนึ่งด้วย
หมายเหตุ: ตามกฎข้อบังคับของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาของประเทศไทย บริษัทฯไม่สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้
คุณอมาล นาจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท เบอร์ลิน ฟาร์มาซูติ คอลอินดัสตรี้ (ซ้าย) และคุณรุด แวน แอนรัท ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการค้า บริษัทอะสิโน ฟาร์มา เอจี จากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ (ขวา) หลังแถลงข่าวแต่งตั้งให้บริษัทเบอร์ลินฯเป็นผู้ทำการตลาดเพียงผู้เดียวของผลิตภัณฑ์ต่างๆของอะสิโนในประเทศไทย
กรุงเทพฯ ประเทศไทย - บริษัท เบอร์ลินฟาร์มาซูติคอลอินดัสตรี้ และบริษัทอะสิโนฟาร์มา เอจี จากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ลงนามสัญญาแต่งตั้งให้บริษัทเบอร์ลินฯ เป็นผู้ทำการตลาดเพียงผู้เดียวของผลิตภัณฑ์ต่างๆทั้งในปัจจุบันและอนาคตจากประเทศสวิสเซอร์แลนด์สู่ตลาดประเทศไทย
คุณอมาล นาจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทเบอร์ลินฯ กล่าวว่า เนื่องจากในปัจจุบันผลิตภัณฑ์ของบริษัทเบอร์ลินฯส่วนใหญ่เป็นกลุ่มยาที่ใช้ในการรักษาโรคหัวใจและหลอดเลือด โรคทางด้านเมตาบอลิค (ภาวะไขมันในเลือดสูงและโรคเบาหวาน) และโรคระบบทางเดินอาหาร ผลิตภัณฑ์ใหม่ๆนี้จะเป็นการเพิ่มเติมกลุ่มยาที่ใช้ในการรักษาโรคอื่นๆ นอกจากที่บริษัทฯมีอยู่แล้ว ผลิตภัณฑ์ของบริษัทอะสิโนที่บริษัทเบอร์ลินฯวางแผนจะจำหน่ายในประเทศไทย เป็นยาเพื่อใช้ในการรักษาโรคระบบทางเดินปัสสาวะ มะเร็ง และยาแก้ปวด
ผลิตภัณฑ์ของบริษัทอะสิโนมีนวัตกรรมใหม่ๆ และจะสามารถเพิ่มศักยภาพทางด้านการตลาดของบริษัทเบอร์ลินได้เป็นอย่างดีภายใต้ธุรกิจที่มีการแข่งขันสูงในปัจจุบัน นอกจากนี้ จะเป็นการเตรียมความพร้อมในการเพิ่มความสามาถในการแข่งขันของเบอร์ลิน เพื่อรองรับการเปิดตลาดเสรีภายใต้กรอบประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนในปี 2559 ซึ่งยาสามัญที่จะจดทะเบียนในประเทศสมาชิก และประเทศอินเดียสามารถเข้ามาจำหน่ายในประเทศไทยได้โดยไม่ต้องขึ้นทะเบียน และจะเกิดปรากฎการณ์ยาต่างประเทศที่มีราคาต่ำเข้ามาจำหน่ายจำนวนมาก
ราคายาที่ถูกลงจะเป็นประโยชน์แก่ผู้บริโภคที่สามารถเข้าถึงยาได้ แต่ว่าผู้บริโภคต้องคิดใหม่ โดยควรคำนึงถึงคุณภาพของยาด้วย ไม่ควรจะซื้อยาโดยคำนึงถึงราคาอย่างเดียวได้ ซึ่งความร่วมมือกับอะสิโนในการถายทอดเทคโนโลยีจะทำให้คนไทยได้บริโภคยาที่มีคุณภาพสูง ในราคาที่ต่ำลง ตลอดจนเป็นยาที่มีซึมซับได้ดีขึ้น แต่ลดความถี่ในการบริโภคลง ทำให้ลดค่าใช้จ่ายแก่คนไข้ลง และช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตอีกทางหนึ่งด้วย
หมายเหตุ: ตามกฎข้อบังคับของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาของประเทศไทย บริษัทฯไม่สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้
คุณอมาล นาจ ประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท เบอร์ลิน ฟาร์มาซูติ คอลอินดัสตรี้ (ซ้าย) และคุณรุด แวน แอนรัท ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการค้า บริษัทอะสิโน ฟาร์มา เอจี จากประเทศสวิสเซอร์แลนด์ (ขวา) หลังแถลงข่าวแต่งตั้งให้บริษัทเบอร์ลินฯเป็นผู้ทำการตลาดเพียงผู้เดียวของผลิตภัณฑ์ต่างๆของอะสิโนในประเทศไทย